SUCHE: Näherei | Textilhersteller | Babyprodukte | Kissenbezug

SUCHE: Näherei | Textilhersteller | Babyprodukte | Kissenbezug

**English Version below*

Sehr geehrte Damen und Herren, wir sind aktuell auf der Suche nach Bezügen für eines unserer Kissen:

Folgende Anforderungen gibt es an den Bezug:
- Ökotex 100, Klasse I zertifiziert (hautkontakt mit Babys)
- gestrickter Stoff
- bei den einfarbigen Stoffen ein rautenformiges Muster
- der Bezug soll mit einem Saum außen rum ausgestattet sein
- in den Bezug soll innen ein Waschlabel eingenäht sein
- die Bezüge sollen außen ein Logo-Label bekommen.
- Bezug ohne Knöpfe oder Reisverschluss. Das Kissen sollte möglichst durch die Rückseite des Bezugs einfach hineingeschoben werden können.

Folgende Stoffe sind für uns im Moment von interesse:
- hellblau
- rosa
- weiß
- grau mit Sternen
- sand/beige mit Sternen

Gerne können Sie uns auch passende Stoffe aus Ihrem Sortiment vorschlagen.

Stückzahl:
- Je Bezug werden zwischen 500 und 2000 Stück im Monat benötigt.

Vielen Dank.

--------------------------------------------------------------------------

Dear Sir or Madam, we are currently looking for a supplier for a pillowcase

These are our requirements for the pillowcase:
- OEKO-TEX 100, Class I certified (Skin contact with babies)
- knitted fabric
- for the unicolor fabrics we'd like a diamond shaped knitting pattern
- there should be a fringe around the edges
- there will be a care label attached to the inside of the pillowcase near the opening
- on the outside there should be a label with our logo attached to the seam
- we do not need buttons or any kind of zipper. The pillow should fit through an opening on the back

These are the Fabric colors/patterns that we are currently interested in:
- light blue
- light pink
- white
- grey with white stars
- sand/beige with white stars

Of course we would be happy to hear proposals from your own range of goods.

Quantity:
- For every pillowcase we will need between 500 to 2000 pieces per month.

Thank you!