Chat-Auswertung & Übersetzung für Verfahren und Ermittlungen

Fast Extract unterstützt Kanzleien, Unternehmen und Verfahrensbeteiligte bei der Auswertung großer Mengen digitaler Kommunikation. Wir bereiten Chats, Messenger-Verläufe, E-Mails und andere Kommunikationsdaten strukturiert auf, machen Inhalte durchsuchbar und können fremdsprachige Kommunikation automatisiert übersetzen.

Die Verarbeitung erfolgt vertraulich und auf eigenen Servern — ohne unkontrollierte Weitergabe sensibler Verfahrensdaten an externe öffentliche Dienste. Geeignet für zivilrechtliche Auseinandersetzungen, interne Untersuchungen, Compliance-Fälle, Betrugsverdacht, arbeitsrechtliche Verfahren und IT-forensische Auswertungen.

Leistungen können u. a. umfassen: Datenaufbereitung, Extraktion von Chatverläufen, Strukturierung nach Personen und Zeiträumen, automatisierte Arbeitsübersetzung, Such- und Filtermöglichkeiten, Export relevanter Passagen sowie nachvollziehbare Dokumentation der Auswertung.

Hinweis: Die automatisierte Übersetzung dient der Sichtung, Analyse und Vorbereitung. Falls eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist, kann diese auf Basis der relevanten Passagen gezielt durch entsprechend qualifizierte Übersetzer erfolgen.