Projektkoordination & Übersetzungen Deutsch–Polen Görlitz

Sie arbeiten mit polnischen Partnern zusammen — oder wollen damit anfangen? Ich koordiniere den Ablauf, übersetze und sorge dafür, dass beide Seiten dasselbe verstehen.
Meine Leistungen:
Übersetzungen und Dolmetschen Deutsch–Polnisch: Verträge, technische Unterlagen, Angebote, Besprechungen
Projektkoordination zwischen deutschen und polnischen Partnern
Anbahnung von Geschäftskontakten in Polen und Deutschland
Begleitung bei Verhandlungen und Behördenterminen
Markteintritt: Unterlagen aufbereiten, Abnehmer ansprechen, erste Gespräche führen

Branchen: Bau und Baunebengewerbe, Transport und Logistik, Produktion, Import-Export und Großhandel.

Standort Görlitz, direkt an der Grenze gegenüber Zgorzelec. Termine in Sachsen, Brandenburg und Niederschlesien kurzfristig und ohne Reisekosten. Beide Sprachen auf Verhandlungsniveau, beide Geschäftskulturen aus laufender Praxis.
Abrechnung nach Stunde, Tag oder monatlichem Pauschalpaket — je nachdem, was zu Ihrem Projekt passt.
Rufen Sie an oder schreiben Sie kurz, worum es geht. Eine erste Einschätzung kostet nichts.
Thomas Fojcik | Fojcik Business Support Deutschland-Polen
Hugo-Keller-Str. 10a, 02826 Görlitz
+49 1575 7847668 | [email protected] | fojcik-business.de