Industrie, Gewerbe & Logistik
Industrie- & Gewerbebau
Sonstige Industrie- & Gewerbearbeiten
Dolmetschen und Übersetzungen in der deutschen und tschechischen Sprac
Ich kann eine langjährige Erfahrung mit dem Simultandolmetschen bei verschiedensten Besprechungen, Generalversammlungen, Argeratsitzungen, Behördenverhandlungen, Telekonferenzen anbieten.
Ich befasse ich mich überwiegend mit technischen Übersetzungen, vor allem in der Branche Bauwesen, Hoch und Tiefbau, Straßenbau, Eisenbahn- und Tunnelbau, sowie mit der Übersetzung der technischen Beschreibungen zu den Baumaschinen. Außerdem übersetze ich die Bedienungsanleitungen und technische Unterlagen zu den Industrieanlagen, wie Brenner, Gasleitungen, Transportbänder, Asphaltmischanlagen, Kesselanlagen etc.
Zu meinem Portfolio gehört auch die Übersetzung der Umweltverträglichkeitsprüfungen und Sachverständigenbegutachtungen aus dem Bereich Brandschutz, Schalschutz, Elektrotechnik, Geologie, Geotechnik, Statik, sowie Zertifikate, Materialspezifikationen, Bedienungsanleitungen und technische Normen, gesetzliche Regelungen, sowie Arbeitsanweisungen für die Baumeisterarbeiten, Haustechnik, Tragwerkplanung, Elektrotechnik, Schweißarbeiten, Spreng- und Vortriebsarbeiten, Beschreibungen der sicherheitstechnischen- und Arbeitsschutzmaßnahmen etc.
Ferner bearbeite ich die Übersetzungen für einige Konzerne aus dem Bereich Automotive, Plastikindustrie und nicht zu allerletzt die Tourismuswerbetexte.
Ich bin seit dem Jahre 1992 in der Branche tätig, ab dem Jahre 1999 als freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer.
Ich befasse ich mich überwiegend mit technischen Übersetzungen, vor allem in der Branche Bauwesen, Hoch und Tiefbau, Straßenbau, Eisenbahn- und Tunnelbau, sowie mit der Übersetzung der technischen Beschreibungen zu den Baumaschinen. Außerdem übersetze ich die Bedienungsanleitungen und technische Unterlagen zu den Industrieanlagen, wie Brenner, Gasleitungen, Transportbänder, Asphaltmischanlagen, Kesselanlagen etc.
Zu meinem Portfolio gehört auch die Übersetzung der Umweltverträglichkeitsprüfungen und Sachverständigenbegutachtungen aus dem Bereich Brandschutz, Schalschutz, Elektrotechnik, Geologie, Geotechnik, Statik, sowie Zertifikate, Materialspezifikationen, Bedienungsanleitungen und technische Normen, gesetzliche Regelungen, sowie Arbeitsanweisungen für die Baumeisterarbeiten, Haustechnik, Tragwerkplanung, Elektrotechnik, Schweißarbeiten, Spreng- und Vortriebsarbeiten, Beschreibungen der sicherheitstechnischen- und Arbeitsschutzmaßnahmen etc.
Ferner bearbeite ich die Übersetzungen für einige Konzerne aus dem Bereich Automotive, Plastikindustrie und nicht zu allerletzt die Tourismuswerbetexte.
Ich bin seit dem Jahre 1992 in der Branche tätig, ab dem Jahre 1999 als freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer.
Inserent: | Lenka Davídková |
Anzeigen-ID: | 115153 |
Inseriert am: | 16.06.2022 |
Ort: | Tschechien |
Services
Anzeige
Weitere Gesuche
Aufträge im Bereich Glasfaser Gesucht Tiefbau | HDD | Optik
wir sind eine Firma die seit über 5 Jahren erfolgreich in Deutschland tätig ist.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung und Expertise im Bereich der Glasfasernetzausbau beabsichtigen wir, unser G ..
Schrott gesucht!!! Bitte nur EU
Suchen Schrott, Altmetall, Kabel usw.
Bitte alles anbieten!!!
Meldungen bitte nur aus der EU
LKW-Waage vor Ort
Bitte um Angebote inklusive Spedition!
Keine Vorauskasse!!!! ..
Elektrotechnikunternehmen – deutschlandweit
Elektrotechnikunternehmen – deutschlandweit
Sehr geehrte Damen und Herren, wir sind ein Elektrotechnikunternehmen, das bundesweit Elektroinstallationen durchführt. Wir sind bei der Handwerkskammer ei ..
Weitere Premium-Gesuche
Monteure für Filteranlagen suchen Aufträge
Wir bieten folgende Leistungen;
Filterschläuche wechseln ; Wartungen ; Reparaturen und Inspektionen von / Schlauch- und PATRONENFILTER/
Rohrleitungsmontage. ..
Renovierung
1.
- Ich suche Aufträge für Wohnungen zum Renovierung in der Umgebung von Düsseldorf (bis zu 50 km).
- Erfahrung in Verputzarbeiten, Malerarbeiten, Reparaturen usw. ist erforderlich.
- Ic ..
Garten und Landschaftsbau
Baudienstleister
Garten und Landschaftsbau
Mauer arbeiten, Abriss arbeiten
Pflaster, Arbeit, Kanal arbeiten
Sowie auch Betonarbeiten
Augenpflege Heckenpflege ..
Nicht das passende Gesuch?
Dann lassen Sie sich kostenlos von Unternehmen finden: Jetzt einen Auftrag inserieren!